Исторические перлы. "Собор Парижской Богоматери"

[_Nirva]

На самом деле, в перлы меня ткнула подруга, ибо я не читаю фанфиков по книгам принципиально. Но, прикоснувшись к прекрасному, я не смогла остановиться и начала искать перлы во всех проявлениях фэндома "Собора Парижской богоматери", т.е. книги, кучи экранизаций, диснеевского мультика и мюзикла, который в свое время доносился у нас из каждого утюга, (Бээээль!!!!) В результате собрала, как сказала та же подруга, "кучу перлов, достойных ГП") Бедный Гюго.
Однако хочу заметить, что юмор некоторых из них зиждется исключительно на несоответствие эпохе.
Итак!
Время кафедральных соборов, товарищи! Париж, 1482 год! Красавица-цыганка, долбанутый священник, урод-звонарь и лох-поэт. (И коза) Поехали) (Комментарии мои)

она испытывала жуткую апатию к теням новое слово в психиатрии: увидел тень, впал в апатию
Девушка быстро поднялась на ноги, и полоумно зашаталась между деревьев. повесилась что ли?.
и паля взглядом спящую от которой в результате осталась кучка пепла
затолкал ее в небольшой уступ в стене альтернативная физика
Девушке казалось, что она до сих пор чувствует омерзительное тепло прижимающего ее к стене мужчины, вкус чего-то соленого - не то крови, не то пота - на губах, запах ладана и дешевого одеколона интересно, Гвоздикой или Тройным пользовался священник 15 века. А ладан, это чтобы комаров отгонять, видимо?
Вы предлагали спасти мою жизнь в обмен на Вашу кровать. Так убили бы меня! Надо было до Икеевского дивана торговаться, кого в Париже кроватью удивишь. Да еще и помирать ради нее
С грохотом рухнув на площадь / и девушка с шумом рухнула на пол вот прямо два раза подряд. Видимо, на девушке костюм Железного человека.
у нас будет огромный дом с хрустальными люстрами и коврами с лебедями
возведя очи долу и опустив их горе. после чего они выпали
Некто неизвестный, но вполне узнаваемый эмм
выронить факел и отчаянно забегать глазами чьими, интересно, глазами?
Беги, пока пришел. глазами?
и, сделав несколько последних усилий, взошел таки на ровную ненаклонную каменную твердь, бросил девушку прямо на пол галереи, аккуратно прислонив ее спиной к перилам Чего теперь аккуратно прислонять к перилам, когда у нее уже перелом позвоночника в 8 местах от падения на ненаклонную каменную твердь, урод горбатый.
Он все еще был красный как рак, пыхтящий, как два состава и злой, как Бобик ладно рак, ладно Бобик, но откуда в средневековье составы? и это не стеб
воспревая духом мазью опрелости мажем
Ее грудь душили слезы грудь выжила?
Девушка гуляла по балюстраде самоубийца
и провела глазами по комнате оставив мокрый след на стенах
показалось доброе женское личико, покрытое легким платком, из-под которого выбивались пшеничные прядки волос. у нее все лицо, поди, волосатое было
за этой имитированной преградой какой преградой?
Ты здесь хорошо прибралась... Здесь был такой бардак! какой некультурный священник, такие слова употребляет)
Не без опаски он подошел сзади к ЭсмеральдеЕще бы не опасаться. Лягнет еще.
Эсмеральда понимала: он был устроен не так, как она — он был мужчиной ну хотя бы в 16 лет девице открылось то, что обычно открывается в детском саду - половые различия между мужчиной и женщиной
Завернувшись в плащ, он стал похожим на какой-то призрак автор не определился на какой
Следующее утро Эсмеральда встретила, лёжа на столе с номерочком на ноге
На стенах висели сильно коптившие факелы, и было очень темно, чтобы говорить о свете, и слишком светло, для подземелья, чтобы говорить о темноте. да это посильнее Фауста Гёте
Фролло аккуратно, с ловкостью ягуара, снял связку ключей с пояса стражника. В программе братьев Запашных: ягуар, снимающий ключи с живого человека
Голова ныла как после бочки выпитого вина. Девушка с трудом вспоминала события предыдущего дняНу еще бы, после бочки-то
Мгновенно звонарь перегородил собой спящую цыганку она размером с комнату была?
Это была самая тихая свадьба, что случалась в Париже за последние сто лет. мне страшно представить, что происходило на громких свадьбах. Гости взрывали остров Сите и вспахивали Гревскую площадь?
Да и мне супруга - что козе баян... сказал капитан на чисто французском
Карие глаза стали почти черными, наполненные тяжелой любовью выпали и покатились по полу
любопытство одержало победу над страхами переулка этому переулку пора принимать антидепрессанты
Могла бы лечь в основу какой-нибудь унывной крестьянской песни
мокрая от росы приятно пахнувшая трава и земля с удовольствием приняли профиль капитана в свои грязные объятия А куда же капитан свой фас засунул?
Скорбящее молчание обыкновенно висит над правым берегом Сены против острова Сите Так скорбело, что повесилось
Прошу прощения, если я чем то обидел Вас, мадам... Как я могу к Вам обратится? обратитесь к лесу задом, а ко мне передом
проснулся незадолго после и поднял глаза долу
в которые она столько раз вцепалась
Коза замычала вновь Осторожнее надо с генетическими экспериментами
Эсмеральда, как обезумевшая неслась по улице. Огонь не сходил с ее лица Бензином облили?
Ладони занялись теплым желтым светом а нефиг было китайские петарды покупать
Поднимаясь на локтях, мсье щурился, пытаясь разглядеть хоть что-то в жуткой, непроглядной тьме, но человеческое зрение было не способно к такому острому ощущению. Тьма, это острое ощущение?
напугана по его причине Мужик, убери причину, ее боятся
Цунами рухнуло, обрушая под своим гнетом все иллюзии, стены и защиты Цунами, видимо, Равшан и Джамшут строили.
а второй бы остался лежать в темных изгибах бесконечного утроба Парижа . Утроб Парижа! Это фамилия такой.
он терял опору в образе стены дома Образная опора, че.
но скорее чувство амфотерности наполняло его Амфотерность — способность некоторых химических веществ и соединений проявлять в зависимости от условий как кислотные, так и основные свойства. Т.е. священник пытался понять, кислота он или право имеет?.
застекленелые зрачки уставились на луну Хорошо хоть не застекленные.

Вокруг нее на узеньких софах сидели еще несколько кумушек: госпожа Моралес, жена самого искусного ювелира в Париже, мадам Дениза Малеру, княжна Горчакова, дочь русского дворянина- иммигранта белогвардейца, госпожа Брестовски и еще несколько менее знакомых в высшем обществе женщин./ Париж, 1482 год..
Я еще успею выпить чашечку кофе и съесть пару хрустящих круассанов, - Ну, успехов, Козодоев, смотри только, чтобы помои на голову не вылили

@темы: цитаты, разное

Comments

[RossomahaaR]

Любопытная подборка) в который раз поражаюсь, что мешает авторам гуглить, прежде чем писать

Вы предлагали спасти мою жизнь в обмен на Вашу кровать. Так убили бы меня!

какой оригинальный сюжет!

мокрая от росы приятно пахнувшая трава и земля с удовольствием приняли профиль капитана в свои грязные объятия

[Hamajun]

возведя очи долу и опустив их горе. после чего они выпали

Просто герой висит вниз головой.

Он все еще был красный как рак, пыхтящий, как два состава и злой, как Бобик ладно рак, ладно Бобик, но откуда в средневековье составы? и это не стеб

Это были два АЛХИМИМЧЕСКИХ состава в тиглях

Да и мне супруга - что козе баян...

Вот сейчас обидно было. (с) Джали

[Hamajun]

в который раз поражаюсь, что мешает авторам гуглить, прежде чем писать

RossomahaaR, известно дело - эффект Даннинга-Крюгера им мешает гуглить: некомпетентные люди не понимают своей некомпетентности в силу своей некомпетентности.

[RossomahaaR]

Hamajun, и это весьма печально.

[Эрл Грей]

_Nirva,

[yako-kaede]

интересно, Гвоздикой или Тройным пользовался священник 15 века.

Он выливал на себя "Русский лес" - ему его поставлял тот самый русский дворянин, князь Горчаков. Сразу, как от Орды освободились, так его Иван III в Париж и послал, видать

Фролло аккуратно, с ловкостью ягуара, снял связку ключей с пояса стражника

До открытия Америки, где водятся те самые ягуары, оставалось всего 10 лет...

[_Nirva]

RossomahaaR,

Вы предлагали спасти мою жизнь в обмен на Вашу кровать. Так убили бы меня!
какой оригинальный сюжет!

Не то слово. Судя по всему, цыганка уперла у архидьякона кровать, где в матрасе было заныкано все нажитое непосильным трудом, и отказалась отдавать даже под страхом смерти.
Hamajun,

Это были два АЛХИМИМЧЕСКИХ состава в тиглях

Класс, я не додумалась!) Теперь, однако, вопросы вызывает Бобик)
Эрл Грей,
yako-kaede,

До открытия Америки, где водятся те самые ягуары, оставалось всего 10 лет...

Ну, Фролло же был продвинутым мужиком, опережавшим свою эпоху))
Кстати говоря,кажется в нашем варианте мюзикла корабли уходят искать АМЕРИКУ. Целенаправленно)

[RossomahaaR]

_Nirva,

Судя по всему, цыганка уперла у архидьякона кровать, где в матрасе было заныкано все нажитое непосильным трудом, и отказалась отдавать даже под страхом смерти.

парижский вариант "Двенадцати стульев")

[Ялира]

Некто неизвестный, но вполне узнаваемый
А это может быть фичей, а не багом. Нужен контекст.

[Рой Муки]

Ой вэй, ядрёно)

[_Nirva]

Ооо, нашла еще перл)

"приствольно разглядывая своё отражение..." Пойду собирать еще подборку)